寺内町四季物語二〇一三「春」富田林・じないまち雛めぐり

　

−美しい日本の町並みに、お雛様が華を添える2日間です−

江戸時代からの古い町並み富田林寺内町かいわいで、7年目となります「じないまち雛めぐり」が行われます。
白壁、本瓦、虫籠窓が美しい寺内町を中心に、100か所近くの民家や商店、まちかどで、春の花と共にお雛様の節句をお祝いいたします。

雛の楽市、お餅つき、手作り体験など賑やかな催しも行われます。詳しくはチラシの裏面をごらん下さい。

春をさがしに、いらっしゃいませんか？

開催日時　2013年3月9日（土）、10日（日）　雨天決行　午前10時〜午後4時

開催場所　近鉄長野線　富田林駅南出口すぐ　※駅南側の各商店街から寺内町へかけての一帯

主催　富田林駅南地区まちづくり協議会

共催　一般社団法人じないまち文化トラスト

後援　大阪府、富田林市、近畿日本鉄道株式会社

問い合わせ先　
　じないまち四季物語事務局　080-6205-4540　（午前10時〜午後5時　土日祝休み）
　じないまち交流館　0721-26-0110　（午前10時〜午後4時　月休み）

第4回 富田林駅南地区商店街「ええもん・ええトコ再発見ツアー」お申込み状況につきまして

先日ご案内させていただきました、第4回「ええもん・ええトコ再発見ツアー」はおかげさまで定員に達しました。
誠にありがとうございました。
皆様にお会い出来ますことを、とても楽しみにしております。

引き続き当地区でのイベントにつきましてはこちらのホームページでご案内させていただきます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

富田林駅南地区まちづくり協議会

第4回 富田林駅南地区商店街「ええもん・ええトコ再発見ツアー」のご案内

　

寒い日が続いておりますが、富田林駅南地区でちょっと小旅行、身近でショートトリップ体験しませんか？

11月に行われ好評だった第3回に続きまして

2月23日に第4回富田林駅南地区商店街「ええもん・ええトコ再発見ツアー」が行われます。

富田林駅南地区の商店街をご紹介するこのツアー、今回は午前に地域で頑張る3店舗にご案内します。
個性的な3店舗が日ごろのお店のご紹介に加え、

『絵手紙体験』、『中国茶体験』、『きもの体験』と

この日のために特別体験プログラムをご用意しています。

『絵手紙体験』では春の植物をモチーフにしたお手製絵手紙を実際おつくりいただきます。また以前絵手紙を体験された方には今回はランチョンマットへの絵付けを体験していただきます。

『中国茶体験』では古い写真館を利用したレトロな雰囲気のお店で中国茶の入れ方を実践していただき、さらに３種類のお茶を皆様で飲み比べしていただきます。

『きもの体験』では友禅についてのご紹介に加え、ご希望の方には和装一式ご準備して着付けを行います。（お着物をお持ちいただいても大丈夫です。）　また午後もそのままお着物でお過ごし頂けます。

さらに今回はランチ付き！
午前のツアーのあとは地域の5つの飲食店からお選びいただけるランチ付きです。

ランチの後はゆっくり富田林駅南地区を気ままに散策されてはいかがでしょうか？

日本の道100選にも選ばれた美しいまちなみや興正寺別院といった歴史的文化財に加え

レトロな雰囲気の富田林駅南地区には駅前から寺内町にかけて、個性的で魅力的な商店が多数あります。

参加者の方には見どころや商店街のお得どころのご紹介もさせていただきます。

ちょっとそこまで、富田林で地域の魅力を再発見・ショートトリップ楽しんでみませんか？

　　日時：2013年2月23日（土）　ツアータイム10：00〜12：30（予定）
　　集合場所：近鉄富田林駅南口改札前　集合時間9：50
　　参加費：￥2,000-（午前プログラム・昼食代込）

　　定員：10名

【お問い合わせ・申し込み期間】2013年2月8日〜2月18日
【お問い合わせ・申し込み先】　ええもん・ええトコ再発見ツアー事務局

　お電話：[phone]（10時〜17時　土日休み）
　FAX：[phone]
　メール：info●tondabayashi-machizukuri.org　（●を＠に変更願います）
　
　※お申込みの際に参加者に人数、お名前、御住所、年齢、代表者の御連絡先（電話もしくはメール）をお伝え下さい。

皆様のご参加お待ちしております。

第４回再発見ツアー表.pdf
第４回再発見ツアー裏.pdf

寺内町四季物語2013「冬」新春初鍋めぐり開催のご案内

寺内町四季物語・冬のイベントは「新春・初鍋めぐり」！

地域の住民や団体がボタン鍋からカニ汁、すいとんから中華そば、ベトナムフォーまで、２０種類（数量限定あり　100円〜）の鍋をご用意します。
おめでたい新春の一日、ほっこりお鍋を味わいながら、寺内町をめぐってみませんか。

開催日：2013年1月12日（土）　午前11時〜午後3時（雨天決行・鍋は売り切れ次第終了いたします）

開催場所：近鉄長野線「富田林」駅下車すぐ

主催：富田林駅南地区まちづくり協議会
後援：大阪府・富田林市・近畿日本鉄道株式会社

問合せ先：
●寺内町四季物語事務局 080-6205-4540 （午前10時〜午後5時／土日祝休）
●じないまち交流館 0721-26-0110 （午前10時〜午後5時／月曜休）

初鍋めぐりチラシ_2013.pdf

11/24ええもん・ええトコ再発見ツアー 満員となりました！

こんにちは！
紅葉もピークを迎え
寒さが本格化してきましたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。

第3回ええもん・ええトコ再発見ツアー
◉午前 ライフスタイル体験ツアー
◉午後 伝統と遊び♪体験ツアー
どちらも定員に達しましたので、
受付を終了いたします。
お申し込み頂きありがとうございました！

なお、11月配布の富田林市広報に
本件事務局の電話番号を誤って記載しておりました。
多くの方に大変ご迷惑をおかけしましたこと
心よりお詫び申し上げます。

正しくは、
080-4562-8960
です。

以後気をつけてまいりますので、
今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。

第3回 富田林駅南地区商店街「ええもん・ええトコ再発見ツアー」 お申込状況について

こんにちは
今週は日中温かい日が続いております。

第3回ええもん・ええトコ再発見ツアーは6日より受付を開始しております。

午前10時〜のライフスタイル体験ツアーは
7日午前時点で定員に達しましたので
大変恐縮ですが受付を終了させて頂きます。
お申し込みありがとうございました！

なお、午後1時〜(2時間半程度)
「レトロな商店街で伝統と遊び♪体験ツアー」は
申込を受付ております。

普段は聞けないパチンコ入門講座
駅南地区の老舗和菓子店で季節の和菓子づくり
着物屋さんで大島泥染め体験
昔ながらの印鑑屋さんで、印材や書体等いざ印鑑を作る時にためになる豆知識講座

の盛りだくさんのお得なツアーです。
ツアー終了後には、数名の方に作家がその場で作成する似顔絵のプレゼントもあります！

お誘い合わせの上、是非ご参加下さい！！お待ちしております。

【お問い合わせ】　０８０・４５６２・８９６０　(ええもん・ええトコ再発見ツアー事務局)

第3回富田林駅南地区商店街「ええもん・ええトコ再発見ツアー」のご案内

日に日に寒さが厳しくなり秋も本格化しております。
11月は寺内町周辺で多くのイベントが開催されます。
今日はその一つのご案内です。

当協議会では、2012年3月より商店街を中心にまちをめぐる
「ええもん・ええトコ再発見ツアー」を実施しており、
このたび第3回目となるツアーを2012年11月24日（土）に開催致します

今回は体験をテーマに、
・富田林駅南地区発　心と身体に優しいライフスタイル体験ツアー
・レトロな商店街で伝統と遊び♪体験ツアー
の2コースを開催します。

 富田林の老舗店で伝統や文化を学び、
身体と心に優しい当地区流のライフスタイルを
こだわりの店主から見聞してみませんか？
どちらも先着8名、参加費は1,000円です。この機会に、是非、富田林駅南地区のお店や商店街の、魅力を再発見してみてください！

【お問い合わせ】　０８０・４５６２・８９６０　(ええもん・ええトコ再発見ツアー事務局)
【詳細】　http://www.tondabayashi-machizukuri.org/event.html


　　

第2回ええもん・ええトコ再発見ツアーのご案内

梅雨も本格化してきましたが、
皆さまいかがお過ごしでしょうか。

当協議会のにぎわい部会では、今年の3月に商業活性化に向けた取組みとして、
商店街観光ツアー「ええもん・ええトコ再発見ツアー」を実施いたしました。

午前・午後の２コースのツアーを行い、１３店舗を巡りました。
富田林市内外から計２４名の方にご参加頂き、
両コース好評のうち終えることができました！
このたび、ご好評にお応えして第2回「ええもん・ええトコ再発見ツアー」を
実施いたします

今回は７月２８日（土）　午前１０時からの２コース(参加費５００円)です。
初参加店が多く、前回から内容新たに実施いたします。
＊詳細は後日、本HPで公開いたします。

普段はなかなか見聞きできない各お店のこだわりや、お宝情報など、
この機会に、当地区のお店の魅力を再発見してみてはいかがでしょうか。

【お問い合わせ】　０８０・４５６２・８９６０　(ええもん・ええトコ再発見ツアー事務局)

3月24日(土)「ええもん・ええトコ再発見ツアー」申込状況

こんにちは、また寒い日が続きますね。

ご案内させて頂いている「ええもん・ええトコ再発見ツアー」
ですが、おかげをもちまして
午前10時半からの“温故知新”ショップツアー　は定員に達しましたので
締め切りとさせて頂きます。
ありがとうございました

午後1時半からの
“健康と自然”を見直す、富田林スローライフツアーは
僅かですが定員の空きがございますので
ご参加を希望される方は、お申込お急ぎ下さい。
http://www.tondabayashi-machizukuri.org/event.html

多くの皆様にお会いできるのを楽しみにしております。

3月24日(土)開催 ええもん・ええトコ再発見ツアーのお知らせ

みなさま、こんにちは！

富田林駅南地区まちづくり協議会　にぎわい部会では
3月24日(土)に、当地区で
商店街観光ツアー「ええもん・ええトコ再発見ツアー」を行います。
商業者自らがガイドとなり、
個店や商店街の魅力を参加者に紹介する企画で、今回初めて実施します。

ツアーは午前・午後の各1回です。
午前10時半〜は当地区の新旧のこだわりの店舗をめぐる
「温故知新ショップツアー」、
午後1時半〜は自然に囲まれた歴史ある当地区で、
健康・自然をポイントに店舗をめぐる「“健康と自然”を見直す　富田林スローライフツアー」

です。どちらも先着15名、参加費は５００円です。
今回だけの試食や体験、普段は聞けないお店の
裏話まで！？
どちらのコースも盛りだくさんの内容でみなさまをお待ちしております。

どちらも若干、定員の空きがありますので
お誘いあわせの上、ぜひともお申込下さい！！

詳細　
http://www.tondabayashi-machizukuri.org/event.html

3/10、11四季物語2012春「富田林 じないまち雛めぐり」

２０１２年３月１０日（土）、１１日（日）の両日、
江戸時代からの古い町並みが残る富田林寺内町かいわいで
「富田林じないまち雛めぐり」（共催:（社）富田林じないまち文化トラスト）を実施しました。　　

寺内町を中心に、１００ヵ所近くの町家や商店、まち角で、春の花と共にお雛様を飾り、
雛の節句を来訪頂いた多くの皆様と共に祝いました。
両日あわせて、1万人の方にお越し頂きました！

今回、重要文化財である旧杉山家住宅内には
杉山家本家から寄贈された幕末期のお雛様が飾られました。
また、まちの各所で、食べ物の出店やお茶会、お相撲さんのお餅つきなど
様々なプログラムが行われ、
まち一帯が華やかな初春のムードに包まれました。

ご協力頂いた地域や周辺の皆様、
寒い中お越し頂いた皆様に厚く御礼申し上げます。

今後も当地区のまちづくりにご理解・ご協力頂けますよう
お願い申し上げます。

8月21日 「寺内町燈路」のお礼とお知らせ

８月２１日の寺内町燈路にお越しくださいました皆様、雨の中ありがとうございました。

午後７時まで点灯を延ばしましたが、雨が止まないため中止としました。
中止決定後、午後７時２０分頃に雨が止んだため本町公園内と竹巨大モニュメントの燈路は点灯させていただきました。
雨の場合、８月２８日に順延としたいところですが、燈路の和紙が濡れてしまい順延もできませんので、今年の寺内町燈路は申し訳ありませんが終了と致します。

今後とも寺内町四季物語をよろしくお願いします。

事務局

本日の｢四季物語2011夏｣の開催について

イベントを決行することが決まりましたので、
皆さんお誘い合わせの上
富田林寺内町周辺の夏の風物詩「寺内町燈路」に
お越し下さいませ。

どうぞ宜しくお願い致します。

寺内町四季物語2011 春 「富田林じないまち雛めぐり」について

東北地方太平洋沖地震で
富田林じないまち雛めぐりの開催について
実行委員・本部でも大変悩みました。

被災された方やまちが
少しでも元気ににるよう「笑顔」を

届けることが、

今私たちに出来ることかもしれません。



明日の13日（日）も
現在のところ
「富田林じないまち雛めぐり」は
開催予定です。

一日も早く被災された方・まちに元気が戻りますよう。

心よりお祈り申し上げます。

またチャリティを目的として
協議会で募金箱も設置しております。

事務局スタッフ　高木

弥生3月 寺内町四季物語2010「春」 第4回 じないまち雛めぐり

　3月13日（土）/・14日（日）は
富田林駅前周辺の商店街から寺内町へとお雛様が華を添える
「雛めぐり」が行われました。

　今回、多数の応募の中から決まりました、
まちづくりに大切な『人』をモチーフにしたシンボルマークののぼりを掲げ、
各商店街に彩りを添えられました。
　
　地域住民、商店会、各種団体のご協力のもと、古い町並に飾られたお雛様も今年の役目を終えてホッとしているところだと思います。

実行委員会メンバーも当日は持ち場忙しく、十分把握することできないため
来訪者の反応を知りたくて、「雛めぐりのブログめぐり」をしています。

あちらこちらで喜び感動の声聞こえています。
うれしい感動の輪、広がっています。

疲れが心地よい疲れに変わり、次回への意欲に繋がっています。

雛めぐり　都合によって来れなかった方、
春の花と共にお雛様の節供の富田林駅南地区の様子　
トップページのアルバムでお楽しみくださいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まちなみアート担当　中林朱美でした。

「新春・初鍋めぐり」カニ汁大繁盛！！

１月９日（土）は寺内町冬物語「初鍋めぐり」のイベントが開催されました。富田林市観光協会は、何と「カニ汁」を販売しました。
　海もない富田林に「なぜカニ汁？」と思われた方も多いと思いますが、富田林で最も高い山＝嶽山の山頂には市内唯一の天然温泉がある“かんぽの宿富田林”の冬の名物料理が実は「カニ」なのです。この「カニ」を目当てに市内外から多くの方々が“かんぽの宿”を訪れられるということで、プロが調理した「カニ汁」をぜひご賞味いただきたいと思い、出店しました。


　　　　（当日のカニ汁販売場）

　当日は、１月と思えないような晴天にめぐまれ、多くの方々が本町公園の観光協会のブースにお越しいただきました。カニの旨味がたっぷり染み込んだ熱々のカニ足付き「カニ汁」は非常に好評で、予定の１００食はあっという間に売り切れ、その後は具なしの汁のみでお安くご提供しましたが、それもあっという間に売り切れ、後々に来られた方々には大変ご迷惑をおかけしました。
また、北海道物産も同時に販売しましたが、そちらの方も好評で、売り切れ商品が続出し、ありがとうございました。


　（カニ汁販売状況）

　「初鍋めぐり」に市観光協会としては初めて出店いたしましたが、市内外の方々が本当に多くお越しいただき、様々なお話ができたことも本当に良かったですし、お鍋もご好評いただき、ご来場者のみなさまには本当に感謝です。また、時間の都合上、他のお店にはほとんど伺うことはできませんでしたが、どのお店も好評だったようで、楽しい冬の一日になったと思います。
　今後とも市観光協会として、富田林の顔となる寺内町のイベントに参加していきますので、よろしくお願いいたします。